Jennifer Lawrence Wore the Most Chill Version of a Corset Dress in New York City